《冲上人间粤语》是一部中国大陆电视剧,于2010年播出。该剧改编自作家韩寒的同名小说,由王珂担任编剧,罗慧英执导。剧中讲述了一个乌兰巴托姑娘和一个香港维修车间技术主管之间的浪漫爱情故事。在剧中,乌兰巴托姑娘朱琳琳(由张钧甯饰演)在新疆参加摄制组的贵州行程时,意外跳上火车来到香港,在香港被刚被Liz(由毛舜筠饰演)艾杜阿大的爱点亮的广告设计师郭晓曦(由唐文龍饰演)认识,一段一起打拼和沟通的浪漫爱情就在这里开始了。该剧结合了香港和内地两地的风俗风情,融入许多大时代的纯粹感人剧情。剧情反映了新时代下人际交流和家庭关系,同时也描绘了主人公对爱情和事业的追求,展示了当代年轻人的心态和追求。《冲上人间粤语》在播出后获得了不少观众的好评,被称赞为一部充满真情和温暖的电视剧,值得一看。